and is making some smells which is not Japanese ones....
actually this is a bit hazukashii sentence...
Hito Steyerl's Lovely Andrea, 2007, showed as part of the vidéothèque éphémère << Inventer le Possible>> running from 14 October - 8 February at Jeu de Paume, Paris, hither>> _hazukashii - ashamed, embarrassed (shameful, embarrassing, awkward)_
Excerpts from Haruo Shirane's article Matsuo Basho and The Poetics of Scent, published in '92 in the Harvard Journal of Asiatic Studies